“Coopelas o cuello” en el Teatro de la UABC
October 8th, 2007 por Kamelie Zarzamora y ha sido leído 801 veces | blog reactions
En el prestigiado diario La Jornada, se encuentra en su versión electrónica una aproximación muy atinada del espectáculo, escrita por Tania Molina Ramírez, el cual nos permitimos retomar con el fin de que tengan referencia sobre el evnto próximo a presentarse en estos lares.
Las Reinas Chulas, junto con José Antonio Cordero, se mofan en esta pieza de Don Poder
Se trata de un recorrido por la historia de México, usando como pretexto la del país oriental
-¡Por amor a Mao! ¿Qué sistema se sustenta en dinero ilegal?
-La democracia -contesta La Maestra Ming.
El diálogo sucede durante la “ópera china pirata con rastros de seudoefedrina”, llamada Coopelas o cuello, presentada por Las Reinas Chulas en el Teatro Bar El Vicio, que esta semana cumple dos años. En ella, las cabareteras, junto con José Antonio Cordero (actuación, idea original y dirección), con el pretexto de hacer un recorrido por la historia china-mexicana, se mofan del gran Don Poder.
No importa si el de arriba se hace llamar emperador, comandante o presidente, el poder corrompe, deja claro la obra.
La idea de Coopelas o cuello nació antes de que Zhenli Ye Gon se volviera el chino más famoso en México. Inicialmente, la obra se llamaba El año de la puerca o cuando la marrana torció el rabo. Quizá por eso las referencias al chino sean relativamente pocas.
Se trata, más bien, de un recorrido por la historia mexicana usando como pretexto la del país oriental. Así, por ejemplo, mientras se lleva a cabo la gran marcha china, atrás se proyecta la escena final de Enamorada (Emilio Fernández, 1946). O por mencionar un personaje, La Maestra Ming es “corrupta, asesina y vitalicia”. Y, así como hay ploductos pilatas, este sexenio “hay política pilata”.
La intención del elenco es exponer -burlarse de- los abusos de poder aquí y en China -o sea, en cualquier lugar, explicó a La Jornada la reina chula Cecilia Sotres. De ninguna manera quisieran que se interpretara como una mofa a una cultura. Sin embargo, hay ciertas imitaciones de los chinos que habría que ver si no ofenden a los de aquella nacionalidad.
La obra utiliza pocos elementos, cuidadosamente elegidos (una cubeta familiar de KFC, bambú, lámparas chinas) y se apoya en divertidos videos elaborados por el grupo teatral, en los cuales hasta los transeúntes participan.
La música en vivo es interpretada por Tareke Ortiz (piano, claves, batería), quien acompaña las canciones (Tú y yo somos comunismo, por ejemplo).
Las talentosas Reinas Chulas tienen un muy buen manejo del escenario, aunque en el estreno (van haciendo ajustes de función en función) había momentos en que las escenas se alargaban demasiado.
- Evento: Obra de teatro “Coopelas o cuello”.
- Lugar: Teatro de la UABC.
- Fecha: Lunes 15 de octubre de 2007.
- Hora: 20 horas.
- Admisión: 200 pesos. Únicamente se contará con 100 boletos con el 50% de descuento a estudiantes y maestros.
- Venta de boletos en: Escuela de Artes de la UABC (Reforma y Pedro F. Pérez y Ramírez).
- Mayores informes al télefono: 5.51.97.13
