Mexicali Blog

Imagen cortesía de Mexicanwave.

Hace un año hicimos la pregunta, ¿lo retomamos? quien quiere participar.

Muy al estilo del Times Square en Nueva York, los cachanillas podremos dar la bienvenida del año 2008 frente al reloj de la cervecería Mexicali, uno de los sitios más significativos de nuestra historia como ciudad. Todo esto de manera gratuita con el objetivo de que los mexicalenses tengan la oportunidad de convivir más de cerca con sus familias.

Antes de realizar la tradicional cuenta regresiva habrá verbena, que iniciará desde las 7:00 pm y serán tres escenarios donde artistas ofercerán un espactáculo a los visitantes que se atrevan a desafiar el frío de esa noche que se espera baje los 0 grados Centígrados.

En el primer escenario, el llamado Escenario Electro-Rock-Pop, que se ubicará sobre la calle “E” hacia el Sur, se presentarán artistas como Insite, Épica y Panda, entre otros. El segundo escenario “Lucha luchona” se ubicará en la avenida Zaragoza hacia el Norte habrá Lucha Libre de la AAA, donde el Ciberético desfiará al Mesías y a la Zorra. El tercer y último escenario es un adelanto de lo que el circo Rolex traerá en la próxima temporada, por lo que el Súperboy estará regalando fotografías con su autógrafo, mientras Apolo ofrecerá besos a sus admiradoras.

También regalarán a los primeros 500 asistentes el libro de lujo titulado “Las maravillas de Mexicali” que se compone de hermosas fotografías acompañadas de un texto del escritor mexicalense Gabriel Trujillo Muñoz.

Las inocentes palomitas que se dejaron engañar desfortunadamente NO podrán disfrutar de este evento porque todo lo anterior ha sido una broma de Mexicaliblog, el blog que capturó la ciudad en este Día de los Inocentes.

Afortunadamente este evento será gratuito, así que anímese y asista antes de que se acabe.

La fotografía fue capturada por la lente de rommel_o y fue tomada del pool de fotos de Mexicaliblog.

Este es un correo electrónico que anda circulando. Gracias a Maluya pudiemos conocer de él. Lo que queda claro es que los cachanillas tenemos mucho humor, … y eso ya es una maravilla. Aquí tienen:

1.-Sus calles cada vez más infames e intransitables.
2.-El clima extremoso de verano.
3.-La comida china y los tacos de carne asada.
4.-La vuelta inglesa.
5.-La Cachanilla.
6.-La caguama TKT.
7.-El Centinela.
8.-Reik.
9.-La plaza Calafia.
10.-La chicas TKT y los tocho morochos.
11.-El torero de la Benito Juarez (el que vende periódico).
12.-Nuestro querido puente de Lázaro Cárdenas y López Mateos.
13.-Las fiestas del sol.
14.-El moro.
15.-La Laguna Salada.
16.-El Cerro Prieto.
17.-Los tecolines del Cread.
18.-La mota la coca el cristal el ice heroína y sus drogos.
19.-El imax.
20.-Palaco.
21.-Raul Sandoval.
22.-El circo Rolex (jaja, ya es parte de aquí).
23.-Los cholos y sus carreras clandestinas.
24.-Rorrito, el cuñado machín rin y el maromero.
25.-Picaderos tienditas y chakas de la sierra.
26.-El puente pando (Periférico y Lázaro Cárdenas).
27.-El cañon de Tlaltenango (Expendio donde se rompen las leyes de la física, se venden caguamas congeladas por fuera y con la cheve líquida bajo secro adentro, av. Quintana Roo).
28.-El Gandhi (el único hombre que no envejece).
29.-El “Embobedado” del Río Nuevo, verdadero prodigio de ingenieria albañil civil.
30.-El Alcance Victoria, porque recaban mas fondos quel Teletón.
31.-La Robledo, La Santo Niño, La voluntad y el ejido Emiliano Zapata que subsisten sin “Luz”.
32.-El Braulio Maldonado y sus ratas gigantes.
33.-La elefanta, el trenecito (el único tren del mundo que no requiere de mantenimiento) y el tobogán asesino del Bosque.
34.-El Bosque de la ciudad, único bosque en el mundo que no es en realidad bosque y su león come dedos.
35.-La amiba de la vida libre que sólo habita en nuestros canales el hongo negro y la mosca blaca, verdaderos ejemplos de la biodiversidad (patrimonio natural) y prueba fehaciente de que puede haber vida en otros planetas (si sobrevivieron el clima de Chicali, pueden vivir ‘onde sea).
36.-La Liona Vicario.
37.-El Bordo Wisteria que sigue el mismisimo trazado de la falla de San Andrés.
38.-Olguita de Mexico y la Kenworth existen desde que existe Mexicali.
39.-La Chinesca y La tienda Don Manuel (Venden más que Dorian’s).
40.-El coloso del Quihubule (Lázaro Cárdenas y Benito Juárez) por matenerse en pie sin ningún mantenimiento durante décadas.
41.-El “Pastel”, edificio de arquitectura minimalista que ha sido testigo de incontables jolgorios.
42.-La Madre ésa que está en el centro del Centro Civico, que tiene una bola dorada en la punta, no sé como llamarle ni para que sirve (si ya son 5 municipios), pero se ve a toda madre.
43.-El Chiu y su carro.
44.-Música y ajustes del canal 3 (es una maravilla antigua).
45.-El bar El Gato Negro que se quema y renace de entre las cenizas, como el ave fénix.
46.-Los tacos de Perrego del Ferrocarril (por su récord de que y con todo, nadie ha muerto por comer ahí aún).
47.-El Torneo de los Barrios con el sol a 1/2 cuadra, verdadera justa de titanes, que Circo Romano ni que nada.
48.-La Casa de Piedra de la Rumo (Por no ser ni casa ni de piedra), y aunque La Rumorosa sea del municipio de Tecate aún así nos pertenece.
49.-El Fex y el Poliforum PROMOCASA.
50.-Las majestuosas lagunas de Xochimilco y México con sus atardeceres que quitan el aliento.
51.-La Pagoda China que está en la línea, es la única en el mundo de su tipo, porque que siempre está iluminada por los rayos gama radiocativos conque revisan el tren
53.-El perico Ladino, que es la mascota comercial más antigua de Mexicali, y que ni el calor ni los años hace que emprenda su vuelo (dicen que las alas no le funcionan desde 1974).

54.- (AQUÍ VA TU SUGERENCIA).

A) ¿Por cuáles votas?

B) ¿Tienes otra maravilla a nominar? ¡Dínosla! 

Aún tienes oportunidad de visitar la exposición “Ácido folklórico. Imágenes de la hibridación cultural” que se exhibe en el Museo Universitario de la UABC, allá por avenida Reforma en la colonia Nueva.

Está divertida y además creativa. No se exhiben obras de arte, que va, sino que objetos e imágenes de la cultura popular se muestran a lo largo y ancho de la sala.

Así, vemos vestidos de princesas, dulces mexicanos, fotos de quinceñeras con el logo y colores de su equipo de futbol preferido, figuras de yeso y una colección interesante de fotografías de letreros de negocios populares, exhibiendo colores, formas y caligrafía propias de la cultura popular mexicalense. Todos hablan de alguna u otra manera de lo que somos, nuestros gustos y aspiraciones.

Cuando lo popular, lo cotidiano entra en un espacio como éste, un museo, una galería, forzosamente se tiene qué hacer una reflexión, tanto de los que ofrecen la exposición, claro está, como el de los que la visitamos, ya que se quizá a partir de esta exposición las cosas se vean de otra manera, como producto específico de nuestros gustos y aficiones, o bien, se recuerden otras imágenes que quizá también pudieran estar ahí, junto al Piolín futbolero de yeso y antes de llegar al vestido de quinceañera.

El costo de entrada es de 15 pesos y el horario de verano es de 10:00 a 16:00 horas.

• Evento: Inaguración de la exposición “Ácido folklórico. Imágenes de la hibridación cultural” y conferencia.
• Lugar: Museo Universitario
• Fecha: Jueves 14 de junio.
• Hora: 19:00 horas
• Admisión: Gratuita (en la inaguración).
• Exposición abierta hasta el 4 de noviembre.

La muestra está conformada por objetos de la ciudad, de uso común y también por imágenes, que quizá para nosotros nos resulten cotidianas, pero que en realidad explican nuestra cultura fronteriza.  Dime qué usas y te diré quién eres. Los objetos de consumo nos definen, hablan de nosotros, hablan por nosotros. Nos apropiamos, nos imponen, es nuestro y a la vez ajeno. Ya lo decía Néstor García Canclini, un estudioso de la cultura popular.

Sólo es hacer un inventario de nuestros objetos y sobre ellos surgirán reflexiones sobre nuestro ser social. En esta ocasión encontraremos productos que de Nortenio Folk Art (Ismael Castro), y Luis Ongay, joven investigador del CIC Museo es el curador de la misma.

La exposición se divide en las siguientes secciones:

1.    Introducción: marco conceptual de la hibridación de la cultura.
2.    Aparador público: nuestra vida a través de la televisión.
3.    Centro histórico: recreando el museo de la vía pública
4.    Retratos de quinceañera: fiestas populares de frontera
5.    Imágenes de dios y patria: héroes y superhéroes de nuestra cultura
Si no pueden ir a la inaguración (recomenda) pueden vistarla cualquier otro día (excepto lunes).

El 5 de mayo se celebra el día de la Santa Cruz. En el ejido Cucapá Indígena que se sitúa rumbo a San Felipe, como a 40 minutos de Mexicali, celebran año tras año esta fecha. Toda una comunidad se prepara para la Fiesta de la Santa Cruz. Tradicionalmente es el 3 de mayo es cuando se festeja. El año pasado tuve la oportunidad de asistir. Fue una experiencia enriquecedora.

Como toda fiesta religiosa, el centro de reunión es la iglesia del poblado. Allí un grupo de niños y jóvenes, ataviados con indumentaria de matlachín danzan con ritmos y coreografías que remiten a lo azteca. Es una típica danza de San Luis Potosí. Los habitantes de esa comunidad cuentan que hace más de 50 años llegaron sus abuelos de Zacatecas y coincidieron en radicar en el Valle de Mexicali, con el fin de participar en la repartición de tierras, en época del Lázaro Cárdenas del Río. Iniciaron cada 12 de diciembre ofreciéndole su baile a la Virgen de Guadalupe y poco a poco ha ido creciendo esa tradición en el ejido.

La danza consiste en bailar tres días, iniciando el día primero de mayo, utilizando huaraches y ropa común (llamado “Ensayo real”), el 2 de mayo se baila por la tarde, para amanecer el 3 de mayo, ofreciendo una mañanitas a la Cruz, por la tarde se lleva a cabo una misa en el templo y después una procesión muy bonita y colorida por las calles del poblado, hasta llegar al lugar donde originalmente se realizaba la fiesta, un patio enorme, donde hay verbena. La danza original se ha conservado tanto que, incluso, gente del propio San Luis Potosí, ha invitado a los organizadores a que muestre y enseñe la tradición en el propio estado de origen. Ellos hacen su vestuario, el mandillio, los pantaloncillos, los arcos y sus flechas, buscando palo fierro o mezquite, lijándolos para que, finalmente, se alejen de su objetivo inicial (fuí) y se conviertan en instrumentos musicales.

Lo triste del pueblo es que hay división, unos siguen al pié de la letra la tradición y otros van posponiéndola un poco, como en este volante. Ojalá dejen rencores a un lado y consoliden esta costumbre que, como todas, fue importada de otros estados y haciéndola tan nuestra, tanto tanto, que ahora forma parte de nuestras tradiciones.

Ah, y si se preguntan si se dice “matachines” o “matlachines” pues yo la he escuchado de las dos, pero ellos se llaman a si mismos “matlachines”. Están todos invitados, si quieren ir, seguro los recibirán con las puertas abiertas.

Pulsar aquí para ver el volante ampliado.

En el internet circuló este texto, hace algún tiempo. Creo que por sus especificaciones este sí que no le queda a ninguna otra ciudad. ¿O sí? ustedes dirán. Si ya lo conocen, se los dejamos para el recuerdo, si no, disfrútenlo y seguro se sentirán identificados en varios puntos.

1.- Te la pasaste toda la secundaria vendiendo chocolates (aunque no estuvieras en Caléxico). 
2.- Mínimo fuiste una vez a un viaje a Magic Mountain (Six Flags) o a Disneylandia en tu escuela (si no, no tuviste infancia) Disneylandia lo ves como otro paseo anual de la escuela.
3.- De  adolescente  te la pasaste en el rol: sentado adentro carro estacionado y pisteando o parado afuera del carro estacionado y pisteando.
4.- Las Fiestas del Sol, fueron de las primeras salidas que te dejaron ir con tus amigos… Y las esperas con ansias para ir a conciertos GRATIS.
5.- Tu primera peda fue con una caguama y TKT.
6.- El futbol te vale madre pero cuando toca el mundial te vuelves fanático y eres un experto (¡MÉXICO! ¡MÉXICO!).
7.- Nunca ponías atención a los Águilas de Mexicali al menos que llegaran a los playoffs.
8.- Has pasado casi la mitad de tu vida en una carne asada.
9.- En el verano cuando baja el sol comienza la vida, antes NO.
10.- El 55% de las veces que comes tacos es saliendo de un antro a las 3 a.m.
11.- Mínimo has estado en dos rallys de tu escuela.
12.- Traer marcas gringas no es la gran cosa.
13.- Has pasado enfrente de la Casa de la Cultura mil veces pero nunca has entrado.
14.- Entrar en el mes de agosto a la escuela, con el uniforme caliente simplemente es un HORROR y causa depresión, pero que podemos hacer si así los disponen mandan los del clima fresco del DF.
15.- Piensas que Cuauhtémoc es una cervecería.
16.- 100° grados Fahrenheit NO nos sorprende…. pues llegamos hasta más.
17.- Te refieres a todo mundo como pinche bato, wey o cabrón…morros son los menores de 17 años pero morras son TODAS.
18.- Conoces a mínimo tres personas que tienen un rancho en la carretera o sepa la chinagada dónde y has ido por lo menos a uno.
19.- Si no sales de vacaciones en semana santa, valiste madre (no hay nada que hacer).
20.- ¡De niño tuviste o fuiste a una fiesta con Rorrito!**.
21.- Los fines de semana cuando no hay nada que hacer te pones a pistear y cuando si hay algo que hacer también te pones a pistear (no, no es lo mismo, porque en la segunda ya estás acompañado)
22.- Tus primeras vacaciones de niño fueron en San Felipe
23.- Tus primeras vacaciones con tus amigos fueron en San Felipe.
24.- Los fines de semana vas siempre al mismo antro a ver quien está y siempre están los mismos pendejos viendo quien más está.
25.- En verano no sales de tu casa de 11 de la mañana a 6 de la tarde, (sabes de climas, o no tienes nada que hacer fuera).
26.- Sabes ponerle agua al carro cuando se te calienta y se calienta seguido.
27.- En el verano siempre hay un familiar de fuera que nos salva del calorón.
28.- Cuando haces cola en el carro tienes que apagar el aire y le llamas “aire acondicionado” y no “clima” como el resto de México.
29.- La mitad de las cosas que dices son en inglés.
30.- Comiste más “Snickers” que “Tin Larins” (¿y esos cuales son?).
31.- Defiendes la comida china con tu vida.
32.- La mitad de los papas de los 60´s se conocieron en la romántica o Reforma.
33.- En las Fiestas del Sol te han pegado una calcamonía de”LODI” o de eléctrica “MEGA” en las nalgas.
34.- Te apestaban los pies con zapatos de charol negro de la escuela.
35.- No te dejaban cruzar la Justo Sierra cuando comenzaste a manejar.
36.- Consideras a San Diego como el paraíso.
37.- Casi todas tus novias-novios fueron de la misma “bolita”.
¡Así somos y así vivimos! Si por lo menos  te identificas con  10 puntos  de las que vienen  aquí  significa que eres 100% cachanilla.
 
 

¿Se han dado cuenta? Al decir “Nuevo Mexicali” estamos cometiendo una falta de concordancia en el lenguaje, no propiamente un error de ortografía, pero pariente de éste. Lo correcto sería decir “Nueva Mexicali”, ¿por qué? sencillamente porque “Mexicali” es un sustantivo femenino, es la ciudad, la urbe, la metrópoli, la capital, la ciudad, la zona. Aunque también hay sustantivos masculinos como “emporio”, pero nuestra ciudad no entra en esas categorías, o “pueblo” que hace mucho dejamos de ser, o pero aún “suburbio” que no nos gustaría que lo fuera.

Mexicali es femenina y como una madre, cuida a sus hijos, los cubre, los cobija con un sol muy fuerte. Ella es Mexicali. Una mujer que crece y se desarrolla a pasos agigantados, como adolescente inquieta que aún no define su futuro, indecisa y atrevida, soñadora y divertida. Ella es Mexicali.

“Mexicali” es un sustantivo femenino y “Nueva” su correspondiente adjetivo calificativo. “Mexicali Nueva” sería la mejor manera de referirnos a la zona poniente de la ciudad, ya que en el castellano primero se utiliza el sustantivo y después el adjetivo calificativo, lo que en el idioma inglés es a la inversa. Esto es tema de lo que llaman orden sintáctico, sin embargo los especialistas afirman que se acepta su uso dependiendo lo que se desea enfatizar, es decir, hay licencia para modificar esta regla.
¿Por qué “Nuevo Mexicali”? ¿Quién le puso así? No se sabe. Quizá por la inercia de la cultura machista mexicana de convertir todo a masculino, valorado como superior. Con seguridad se puede afirmar que no es por la plaza que lleva el mismo nombre, ya que la misma palabra “plaza” es femenina, aunque hay que reconocer que ayudó a incrementar la popularidad.

Por lo que respecta a anteceder el adjetivo “Nuevo” al sustantivo, es por nuestra cultura fronteriza de utilizar modos del idioma inglés e incorporarlos a nuestro lenguaje, una especie de anglicismo. Ejemplos hay muchos, tan sólo una rápida consulta al directorio telefónico se encuentran: Charlie´s Sonido, Piñuelas Autoservicio, San Ángel Hospital, Santa Catalina Sanatorio, Siesta Real Hotel, Tecnotechos aislamiento, Meconsa Refrigeración, Lupita Nails; o incluso ya en la ciberespacio: Mexicali Blog.

Supongamos que a petición de la comunidad mexicalense, el Aytuntamiento normara, o por lo menos promoviera, el uso de “Mexicali Nueva” ¿Cuánto tiempo debería utilizar ese adjetivo la zona poniente de la ciudad? ¿Qué tanto tiempo es conveniente para considerar una zona nueva? ¿Cuándo se convertirá en vieja? El mismo problema con el “arte contemporáneo”. Quizá más bien sea el caso de Nueva York o Nueva Jersey, quizá.
Pero ¿Por qué le decimos “Nuevo Mexicali” y no “Mexicali Nueva”? ¿Ustedes saben?

Lo siguiente es una de las muchas cartas cadena que circulan en los buzones de cientos de cachanillas, pero que rara vez encuentran publicación en otro medio. Como es costumbre en este tipo de textos, sobran las faltas ortográficas, gramaticales, pero sin duda alguna hará reír a cualquiera que lleve más de un año viviendo en Mexicali.

DIARIO DE UN CANADIENSE EN MEXICALI

12 de Diciembre: Hoy me mude por fin a mi nueva casa en Mexicali. Que paz hay aquí, todo es tan tranquilo y tan bonito, y sobre todo no puedo creer la belleza del clima es increíble que sea una ciudad con tan poca gente, rente una casa de 4 recamaras con una enorme sala con doble altura y a muy buen precio;

24 de Diciembre: Esto es lo mas bonito que he visto en mi vida, ando haciendo las ultimas compras navideñas en shorts, camisa corta inclusive traigo un bronceado espectacular, aunque he oido unos comentarios sobre el verano no creo que llegue a tanto; como me gusta Mexicali, pienso quedarme a vivir aqui hasta que muera.

27 de Diciembre: Vinieron mis parientes de Canada a pasar el fin de año conmigo y estan encantados, hacemos carnes asadas y tomamos cerveza fria todo el dia, los lleve a San Felipe a jugar con las olas, inclusive mis papas ya estan haciendo planes para comprar una casa para cuando se retiren, estan encantados porque han desaparecido sus reumas y se sienten muy bien, sobre todo estan sorprendidos porque aqui no se acostumbra prender la calefaccion y andas con los vidrios abajo sintiendo el aire fresco, que bonito Mexicali, si que es vida.

2 de Febrero: Ayer compre un automovil, escogi uno negro con interiores de piel y con el clima que hay aqui bien valio la pena haber escogido el techo descapotable, una maravilla, salgo a pasear con mis hijos por los bellos boulevares disfrutando de la vista, estoy muy orgulloso de mi auto, la gente se me queda viendo extrañada pero ha de ser de pura envidia.

19 de Abril: Acaba de pasar lo que que aqui llaman semana santa, la primera vez que veo que llueva y se ponga nublado, pero solo un rato del día ya salio el sol y todo volvio a la normalidad.

22 de Mayo: Hoy a medio dia senti un poco de calor, un poco agradable sude un poco pues tuve que caminar un trayecto hacia mi auto, pero en cuanto abri las ventanas me refresque como ya estamos a casi mediados de año pues yo creo que este sera todo el calor hara, aparte apenas y lo senti y solo fue un rato a medio dia volvi a San Felipe y lo disfrute mucho.

15 de Junio: Ya comprendi porque la gente me ve raro en mi carro es un pinche horno!!! no puedo ni agarrar el volante tengo que subir un trapo húmedo y la refrigeración tarda mucho en enfriar, he cambiado 3 veces de desodorante porque el que me pongo nomás funciona, lo bueno es que en mi casa tengo aire acondicionado y por lo menos duermo y como a gusto, pues que no llueve en este pinche sitio???

10 de Julio: sali a mi trabajo a las 7 de la mañana y ya sudaba como un pinche cerdo, la mentada laguna salada es una pinche mancha blanca en pleno desierto, mi auto por el excesivo uso del aire acondicionado me dejo tirado en un estacionamiento con la bateria muerta cuando trate de cambiarla por otra a las 2 de la tarde sendos chorros de sudor corrian por mi espalda, dure 3 dias en cama con suero por la deshidratacion, cuando mis niños se portan mal los amenzo con sacarlos al parque a medio dia. Pues que no llueve aquí???

23 de Julio: ayer llovio pero muy poco y lejos de mejorar las cosas las empeoro este pinche lugar es una vaporera!!! casi no puedo respirar, me la llevo encerrado en mi casa todo el fin de semana y para acabarla de chingar me llegaron 8,000 pesos de luz!!!, fui a San Felipe buscando refrescarme, error!!! Me pico una agua mala en los huevos, los moscos parecían aviones y el calor húmedo hacia que me derritiera, no servia el aire acondicionado de la casa que me prestaron por lo que a las 2 de la mañana no pude mas y me regrese con la familia, los niños lloraron por todo el camino.

12 de Agosto: Hoy estuvimos a 49 grados centigrados y eso es a la sombra!!! en la noche bajo el termometro a 42 grados!!! el mas chico de mis hijos sé cayo en la banqueta y sufrió quemaduras de tercer grado, pero que es esto!!!, la gente aquí cuando se muere no se va al infierno, viven en el!!!

22 de Agosto: Ya no soporto mas, la gente aqui me dice que aguante que a fines de Septiembre “empieza” a cambiar el clima, ni madres ya entregue la pinche casa, y me regreso a Canada me vale madre la chamba que tenia en la Kenworth, viva la pinche nieve, prefiero morir congelado que quemado en un semaforo de la Justo Sierra !!!! QUE CHINGUEN A SU MADRE EL CALOR, EL SOL Y MEXICALI!!!!!!!! Y QUE VIVA Canadá Y SU PINCHE FRIO Y LA NIEVE!!!!; QUEDENSE CON SU PINCHE PLAZA CACHANILLA!!! QUE ES EL UNICO LUGAR A DONDE SALEN